bête noire - Übersetzung nach deutsch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

bête noire - Übersetzung nach deutsch

WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Bete noir; Bete Noire; Bete noire; Bête Noire; Bête noire (disambiguation); Bête noir; Bêtes noires

bête noire      
n. schwarzes Schaf (der Familie)
Beauty and the Beast         
  • Illustration for ''Beauty and the Beast'' drawn by [[Walter Crane]].
  • Painting of [[Petrus Gonsalvus]] (c. 1580)
  • Serbian]] translation from 1787, published in the old [[Slavonic-Serbian]] literary language, translated by [[Avram Mrazović]].
  • 20px
  • Illustration by [[Warwick Goble]].
FOLKTALE TYPE
Beauty And The Beast; Beauty and the beast; Beauty & the Beast; Beauty and the Beast & Other Stories; Beauty and The Beast; The beauty and the beast; The Beauty and the Beast; Beauty & The Beast; La Belle et la Bête (fairy tale); Beauty and Beast; Beauty and the Beast (play); Beauty-and-the-Beast
Die Schöne und das Tier (Film und Buch)
schwarzes Schaf         
black sheep, person regarded as not respectable by his family or group, bete noire

Definition

bete noire
Note: in AM and sometimes in BRIT, use 'bete noire'
If you refer to someone or something as your bete noire, you mean that you have a particular dislike for them or that they annoy you a great deal.
Our real bete noire is the car boot sale.
= bugbear
N-SING: oft with poss

Wikipedia

Bête noire

Bête noire ("black beast" in French, meaning something that is an object of aversion or the bane of one’s existence) may refer to:

  • Bête Noire (album), an album by British singer Bryan Ferry, released on Virgin Records in November 1987
  • Bête Noire (comics), a comic anthology
  • Bête Noire, an NCIS (season 1) episode


Beispiele aus Textkorpus für bête noire
1. Yet even here, Bush‘s every move was shadowed by his leftist regional bête noire, Venezuelan President Hugo Chávez, taunting him with go–home–Gringo–themed speeches and demonstrations.
2. Related Stories Changing habits, expanding waistlines 11/03/04 French schools‘ new bête noire÷ vending machines 10/08/04 At school, twilight of the Twinkie? 03/03/04
3. David quickly became the 1'th–century‘s bête noire, the personification of the Academy that Courbet and Manet challenged and the Impressionists and Post–Impressionists largely ignored.
4. And it was a measure of Bush‘s problems within his own party that the strongest voice of support he received Tuesday came from Kennedy, the arch–liberal and bête noire of American conservatism.